Acesse o seu painel de cliente CORE:

Selecione a opção "Financeiro" > "Ver faturas Abertas" e selecione a fatura que deseja:

Na fatura, basta que siga com o pagamento utilizando um dos meios disponibilizados